Tag Archives: live transcription

Otter.ai Sajikan Transkrip Audio Real-Time untuk Google Meet

Pandemi yang tak kunjung berakhir berarti kita masih harus berkutat dengan Zoom, Google Meet, maupun layanan video conference lain untuk bekerja maupun belajar setiap harinya. Itulah mengapa tool seperti Otter.ai jadi terasa semakin esensial setiap harinya.

Buat yang tidak tahu, Otter.ai merupakan tool berbasis kecerdasan buatan yang fungsinya adalah untuk membuatkan transkrip dari sebuah sesi video conference secara real-time. Anggap saja seperti menonton film dengan subtitle, hanya saja ini untuk video conference. Sejauh ini yang didukung memang baru bahasa Inggris, akan tetapi AI-nya cukup pintar untuk mengenali aksen dari negara-negara yang berbeda.

Otter.ai sudah lama menawarkan integrasi dengan Zoom. Jadi cukup dengan mengklik satu tombol saja, transkrip percakapan akan langsung muncul di layar dengan sendirinya. Kabar baiknya, Otter.ai sekarang juga sudah punya integrasi dengan Google Meet.

Bukannya Google Meet sendiri sudah punya fitur live caption? Benar, akan tetapi Otter.ai yakin mereka bisa memberikan nilai lebih karena transkrip yang dihasilkannya bersifat interaktif, alias dapat diedit dan dijadikan medium berkolaborasi ketika sesi rapat sudah selesai. Isi transkripnya juga dapat dicari berdasarkan kata kunci sehingga pengguna bisa langsung lompat ke bagian-bagian tertentu dengan mudah.

Juga unik adalah bagaimana pengguna dapat mencantumkan sejumlah kata kunci yang spesifik sehingga AI milik Otter.ai bisa bekerja dengan lebih optimal, menghasilkan transkrip yang lebih akurat dan tidak dibuat bingung oleh istilah-istilah khusus yang umumnya dipakai di bidang pekerjaan tertentu.

Untuk menggunakan Otter.ai di Google Meet, Anda perlu terlebih dulu mengunduh extension Chrome-nya (juga kompatibel buat Microsoft Edge). Setelah login menggunakan akun Otter.ai, pengguna bisa mengklik tombol record pada extension-nya setiap kali sesi Google Meet berlangsung, lalu klik tombol berlabel “CC” untuk menampilkan teksnya secara langsung.

Pada versi gratisannya, Otter.ai hanya bisa dipakai untuk membuat transkrip audio dengan durasi total 600 menit per bulan (maksimum 40 menit per sesi). Ke depannya, integrasi dengan Google Meet ini bakal dijadikan salah satu fitur untuk paket berlangganannya yang dipatok seharga $20 per bulan.

Sumber: Engadget dan Forbes.

Google Translate Hadirkan Fitur Live Transcription

Google Translate kedatangan fitur baru yang sangat berguna, yakni live transcription. Sempat didemonstrasikan pada bulan Januari kemarin, fitur ini memungkinkan Translate untuk membuatkan transkrip dari audio yang sedang didengar, dan di saat yang sama menampilkan hasil terjemahannya.

Semuanya berlangsung secara real-time. Jadi semisal Anda sedang mendengarkan sebuah seminar yang dibawakan dalam bahasa asing (yang kurang begitu Anda pahami), pakai saja fitur ini. Syaratnya cuma dua: unduh update versi terbaru aplikasi Google Translate, dan pastikan perangkat tersambung ke internet.

Pada versi terbarunya, terdapat icon “Transcribe” di halaman utamanya. Klik icon tersebut, maka Anda akan diminta untuk memilih bahasa sumber dan bahasa tujuannya. Sejauh ini baru ada 8 bahasa yang didukung fitur ini: Inggris, Perancis, Jerman, India, Portugis, Rusia, Spanyol, dan Thailand.

Pengguna dapat mengubah ukuran teksnya, atau mengganti tampilannya menjadi serba gelap. Google bilang bahwa untuk sekarang fitur ini baru bisa bekerja secara maksimal di kondisi yang tidak terlalu ramai, dan yang hanya melibatkan satu pembicara saja.

Kalaupun transkrip beserta hasil terjemahannya tidak 100% akurat, setidaknya kita masih bisa memahami intisari dari seminar/ceramah/presentasi yang disampaikan berkat fitur ini. Semoga saja Google bisa dengan cepat menambahkan ragam bahasa yang didukung fitur live transcription.

Perlu dicatat bahwa fitur ini untuk sementara baru tersedia di Google Translate versi Android saja. Versi iOS-nya dikabarkan bakal menyusul, tapi belum bisa dipastikan kapan.

Sumber: Google.

Application Information Will Show Up Here